15 sept. 2016

Casarse en Las Vegas: cómo, cuándo y cuánto

Tal día como hoy, hace cuatro años, nos dábamos el Sí quiero en una bonita capilla blanca de la ciudad del pecado: Las Vegas. Y, aunque antes incluso de empezar el viaje por la Costa Oeste de Estados Unidos, ya sospechábamos que casarnos en Las Vegas sería una experiencia única que jamás olvidaríamos, lo que no podíamos imaginar entonces es que celebrar una boda en Las Vegas podía ser tan, tan divertido. 😉

Casarse en Las Vegas

Hace tiempo te contamos cómo fue nuestra boda en Las Vegas. Pero todavía hoy, cuatro años después, muchas personas nos preguntan sobre los requisitos, la legalidad o el precio de celebrar una boda en América. Por esa razón, hoy vamos a intentar responder a todas esas cuestiones que, bien por curiosidad o por interés personal, suelen generarse en relación al tema de casarse en Las Vegas.  


CUÁNDO casarse en Las Vegas


Seguramente estés pensando que la respuesta a esta pregunta es bastante obvia. ¿Cuándo casarse en Las Vegas? Pues cuando vayas a viajar a Las Vegas

Sin embargo, según nuestra experiencia, ésta no es una cuestión tan fácil de responder, ya que la respuesta depende de diversos factores: 
  • La fecha del viaje: no es lo mismo casarse de lunes a viernes que durante el fin de semana, cuando la ciudad está repleta de personas dispuestas a pasarlo bien. Tampoco es igual casarse en Agosto (con el calor infernal que hace en Las Vegas) que en el mes de Febrero… Tenlo en cuenta a la hora de preparar tu viaje a Las Vegas.
  • El tipo de boda que quieras celebrar: como ya te comentamos más adelante, existen bodas para todos los gustos y bolsillos, cada una con sus ventajas e inconvenientes. Pero si lo que quieres es una boda alternativa (saltando en paracaídas, por ejemplo), deberás tener en cuenta las condiciones atmosféricas.
  • El lugar de la ceremonia: si bien en las capillas apenas encontrarás problemas para casarte, algunos casinos tienen fechas vetadas para la celebración de bodas, ya sea por la concurrencia de convenciones (algo muy habitual en Las Vegas) o por la afluencia masiva de público (durante los fines de semana y períodos vacacionales en Estados Unidos principalmente). 

Como ves, son muchas variables a tener en cuenta. Aunque hay algo que sí te podemos asegurar: casarse el día de San Valentín o durante Fin de Año requiere hacer la reserva con mucho, mucho, mucho tiempo de antelación. Piensa que, cada año, más de 100.000 bodas se celebran en Las Vegas. 

A Little White Chapel
A Little White Chapel by Jimmy Emerson DVM @Flickr


CÓMO casarse en Las Vegas


La primera pregunta que casi todo el mundo nos hace sobre nuestra boda en Las Vegas es si nos casamos vestidos de Elvis y Marilyn. Y la respuesta, generalmente, causa cierta decepción en nuestro interlocutor: No, no nos casamos vestidos de Elvis y Marilyn

Para nosotros, el hecho de casarnos en Las Vegas ya era demasiado exótico como para, además, hacerlo disfrazados. Por eso decidimos hacerlo ataviados con trajes tradicionales (es decir, vestido de novia blanco y esmoquin) y celebrar nuestra boda en la A Little White Chapel, que es la capilla donde Ross y Rachel se dieron el sí quiero en la serie Friends.

Pero sobre gustos no hay nada escrito. Y, aunque en la ciudad de Las Vegas hay más de 60 capillas, muchas personas deciden lanzarse a la piscina y celebrar una boda más alternativa y diferente. Ya sea oficiada por un reverendo o un figurante vestido de Elvis, este tipo de celebraciones es lo que en Las Vegas se conoce como bodas temáticas. Y las hay para todos los gustos:
  • En un gazebo o un jardín.
  • En un cadillac rosa descapotable (como el de la foto de arriba). 
  • En bicicleta. 
  • A través de una ventanilla, sin bajarte del coche, al más puro estilo McAuto.
  • En helicóptero, sobrevolando el Gran Cañón. 
  • En una fiesta hawaiana.
  • En un ambiente más friki: boda zombi, de Star Trek, de estilo medieval…

Como ves, hay opciones para todos los gustos y bolsillos…

Casarse en Las Vegas
Photo by Allison Giguere @Flickr


CUÁNTO cuesta casarse en Las Vegas


La segunda cuestión que más nos preguntan es cuánto cuesta casarse en Las Vegas. Y, de nuevo, la respuesta depende de muchos factores. Hay tantos precios como tipos de bodas. Como mínimo, tendrás que abonar los 77 dólares (68 euros al cambio, precio vigente en 2016) que cuesta la licencia de matrimonio. Y de ahí en adelante, celebrar una boda en Las Vegas puede costar desde unos pocos cientos hasta miles de dólares. 

Por aportar cifras aproximadas, calcula que el precio de una boda tradicional comienza en 200$. A esta cifra tendrás que ir añadiendo el coste de todos los servicios extra que quieras agregar para tener tu boda soñada. En nuestro caso, en el año 2012, pagamos aproximadamente 600$ en los que iba incluido el uso de la capilla, el testigo, las propinas, los trajes de novia y novio, las flores, el fotógrafo, la recogida del hotel en limusina y el traslado hasta el famoso cartel de Welcome to Las Vegas.

¿Podría haber sido más barato? Sí. Pero casarse en Las Vegas es algo que se hace una vez en la vida y decidimos darnos el capricho de celebrar una boda a nuestro gusto. 

Por otra parte, si prefieres una celebración más especial y alternativa, debes saber que el precio de una boda temática puede costar entre 400$ (boda hawaiana) hasta más de 1.000$ si lo que quieres es casarte mientras sobrevoláis el Gran Cañón. 

Casarse en Las Vegas

Respecto al alquiler de los vestidos, el precio varía en función del modelo elegido (vestido de novi@ tradicional o disfraz) y de si te encargas de comprarlo tú directamente en una tienda de disfraces o te lo facilitan en la capilla. Nosotros, por no complicarnos, decidimos utilizar el servicio de alquiler de trajes que tenía nuestra capilla. Fue un acierto, pues tenían muchísimos modelos para elegir. 

En cuanto al precio del alojamiento, por extraño que pueda parecer, es la partida más barata de todo lo que conlleva organizar una boda en Las Vegas. Nosotros estuvimos alojados en el hotel Monte Carlo Resort & Casino 4* y nos encantó. Pagamos aproximadamente 500$ por cuatro noches (incluido un fin de semana, que suben los precios) aunque, reservando con un poco de antelación, puedes encontrar habitaciones en el hotel Luxor (el de la pirámide) desde 30 euros por noche.

En definitiva, casarte en Las Vegas puede ser tan barato o tan caro como tú quieras.


FAQs: Preguntas frecuentes sobre las bodas en Las Vegas



💡 ¿Hay algún requisito para casarse en Las Vegas?

Para casarse en Las Vegas ambas personas han de tener más de 18 años. Si tienes menos de esa edad, es necesaria la presencia de uno de los padres o un representante legal.

💡 ¿Es legal casarse en Las Vegas? ¿Es válida la boda en España?

Una boda en Las Vegas es tan legal como cualquier otra que se celebre en Estados Unidos. Oficialmente estás casado siempre y cuando hayas acudido al Clark County Marriage Bureau a obtener una licencia de matrimonio. 
Para que la boda sea válida en España, debes seguir los trámites que te contamos más abajo.

💡 ¿Si estoy casado en mi país puedo ir a Las Vegas y casarme con la misma u otra persona?

No. No puedes casarte legalmente si ya estás casado o casada. Si lo hicieras, estarías cometiendo un delito de bigamia, que tiene pena de cárcel.  
Lo que sí podrías hacer es celebrar una renovación de votos, que es parecido a una boda, pero sin validez legal.

💡 ¿Celebran bodas en español?

Sí. Algunas capillas ofrecen el servicio de bodas en español u otros idiomas (italiano, portugués, chino, etc). Debes preguntarlo antes de reservar, pues no todas las capillas lo ofrecen.

💡 No tengo vestido de novia/esmoquin ¿qué puedo hacer?

La mayoría de las capillas ofrecen el servicio de alquiler de trajes, con distintos precios y modelos. Nosotros alquilamos nuestros trajes en la capilla A Little White Chapel.

💡 No tengo testigos ¿no me puedo casar?

No te preocupes, si no tienes testigos, puedes alquilarlos. En Las Vegas, con dinero, todo es posible.

💡 ¿Qué días son los más concurridos para casarse?

Sin duda alguna, los días más complicados para casarse en Las Vegas son San Valentín y en Fin de Año. Esos días son cuando más bodas se celebran.

💡 ¿Tendré fotos o un vídeo de recuerdo? 

Sí, casi todas las capillas ofrecen servicio de fotógrafo profesional y venta de vídeo-recuerdo. Además, podrás contratar el servicio de streaming en directo para que tu familia pueda ver la boda en directo desde tu país de origen.

Casarse en Las Vegas



TRÁMITES A SEGUIR PARA CASARSE EN LAS VEGAS

  1. Elige y reserva desde casa el lugar donde quieres casarte.

  2. Una vez en Las Vegas, debes ir al County Government Office para obtener la licencia de matrimonio. Solo necesitas los pasaportes, rellenar unos impresos y pagar las tasas (77$, precio vigente en el año 2016). Abre todos los días de 8 a 24 h. La dirección es:

    Marriage License Bureau
    201 E Clark Ave.
    Las Vegas, NV 89101

  3. Ve al lugar que hayas elegido para la ceremonia para comprobar que todo está de acuerdo a lo reservado y entregar la licencia de matrimonio. Sin ella no puedes casarte.


TRÁMITES PARA LEGALIZAR LA BODA EN ESPAÑA


Una vez te hayas casado de forma oficial en Las Vegas (con tu licencia oficial de matrimonio) y siempre que quieras obtener el Libro de Familia en España, necesitarás realizar los siguientes trámites:  
  1. Lo primero que debes hacer una vez llegues a España es pedir el certificado de matrimonio (Marriage certificate) en esta dirección web. Cuesta unos 15$ y se paga con tarjeta.

  2. Cuando recibas el certificado de matrimonio (10-15 días después), debes solicitar la apostilla (un sello). Para conseguir la apostilla tienes que rellenar e imprimir este formulario, indicando que la apostilla es para España y los datos de tu tarjeta de crédito para que puedan proceder a cobrar los 20$ que cuesta.

  3. El formulario impreso y relleno, junto con el Marriage Certificate y un sobre vacío con tu dirección postal escrita hay que enviarlo por correo postal a esta dirección:

    Nevada Secretary of State
    101 North Carson St., Suite 3
    Carson City, NV. 89701

  4. Una vez tengas la apostilla en tu poder, debes llevarla a un traductor jurado para que la traduzca al español. Ojo, porque cada traductor tiene sus propias tarifas. Pide presupuestos y compara precios.

  5. Por último, hay que ir al Registro Civil de tu ciudad de origen con la documentación habitual en estos casos (certificado de nacimiento, empadronamiento…). Desde allí se encargarán de enviarlos al Registro Civil Central (en Madrid) e inscribiros como matrimonio, lo que os proporcionará el Libro de Familia. 

Esperamos que este artículo haya sido de ayuda. No obstante, si tienes alguna pregunta, no dudes en contactar con nosotros a través de Facebook, Twitter, correo electrónico o nuestro formulario de contacto.

28 comentarios :

  1. Como soy un poco friki quería haber hecho renovación de votos en Las Vegas. Estuve mirando y remirando precios y al final sale tan caro como una boda... Y ya bien caro era todo el viaje, que al final tuve que descartar la idea... Tal vez en otra ocasión!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro, a lo mejor la renovación de votos resulta algo cara. Sin embargo, la boda nos pareció muuuucho más económica que organizar una boda en España.

      Nosotros no descartamos hacer una renovación de votos la próxima vez que volvamos a Las Vegas porque nos pareció muy divertido. 😂

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  2. Felicidades amigos: Alicia y Víctor

    Por muchos años más juntos, o debo decir, ¿Por muchos cientos de viajes juntos? ;)

    Un abrazote.

    Bo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias Bo! 😄

      No sabemos si tendremos vacaciones suficientes para hacer esos cientos de viaje pero lo intentaremos. 😅

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  3. Felicidades compañeros. Me habeis metido el gusanillo para las bodas de plata ��

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias!

      Nos ofrecemos para hacer de testigos en esa renovación de votos. 😁

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  4. Madre mía!!!! Lo voy a proponer en casa, todo sea para ganarme un viajecillo. Y de paso, una luna de miel en Hawaii, claro está.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues no suena nada mal. Con esos argumentos la boda está asegurada. 😍

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  5. Ala!! No sabía que os habiais casado en Las Vegas!! Me parece un puntazo genial!!! Me ha llamado mucho la atención que se puedan "alquilar" testigos para la boda. Supongo que en Las Vegas todo es posible jeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, somos así de "raritos". 😝 Efectivamente, en la Ciudad del Pecado sólo hace falta el dinero para conseguir lo que se te ocurra. 😈

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  6. ¡Me encanta vuestra entrada!
    Yo siempre he querido casarme en Las Vegas vestida de Marylin, así que os podéis imaginar la ilusión que me ha hecho leer vuestro post.
    Muchas gracias. Está genial.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos alegra saber que te ha gustado la entrada. Si siempre has querido casarte en Las Vegas, lánzate porque es super fácil y muy muy divertido. Te lo recomendamos al 100%. 😄

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  7. Ajáaaaaaaaaa, éste era el post que yo quería ver! jajajajaja!! Tengo unos amigos británicos que se casaron en un helicóptero allí. En fin, para todos los gustos, como decís. Lo que me ha dejado ojiplática es lo de alquilar los testigos... ¿te imaginas? No. yo es que trabajo de testigo de alquiler... madre mía...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por fin llegaste al post más buscado. 😂 Lo de tus amigos sí que fue una boda de altura... 😜

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  8. Leer los requisitos para una boda en las vegas me ha parecido super interesante porque es de esas cosas de las que estás cansada de oir hablar pero de la que no tienes ni idea. Ya veo que vosotros además de controlar el tema, lo practicasteis. Me encanta!
    Pues feliz aniversario chicos, ahora a preparar la renovación de votos para dentro de unos años.
    Un saludo
    Carmen

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos alegra saber que te ha gustado la información práctica sobre los trámites para casarse en Las Vegas. Nuestro objetivo era precisamente el que tú comentas: contar de primera mano cómo es y cuáles son las "leyendas" sobre este asunto.

      La renovación de votos llegará... 😏 Porque tenemos claro que algún día volveremos a Las Vegas. 😜

      Saludos!

      Eliminar
  9. Me viene de perlas este post! Yo no soy nada de casarme pero siempre he dicho que si voy a las Vegas, lo haré! Eso sí, disfrazados de baile de fin de curso, con la estética de la película Carrie o así... Gracias por toda la información! No tenía ni idea de que también las organizasen sobrevolando el Gran Cañón o tirándose en paracaídas... menuda locura!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Pero os vais a casar con toda la sangre en plan peli de terror? 😱

      😂😂😂

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  10. Muchas gracias por los comentarios.
    Al parecer somos muchos los que consideramos Las Vegas para nuestras bodas.

    Muchas felicidades.

    ¡Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos alegra saber que te ha gustado el artículo. ☺️ Esperamos que te haya sido de utilidad.

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  11. GRACIAS POR LA INFORMACION! SE PUEDE INGRESAR SOLO A CONOCER LA IGLESIA Y TOMAR FOTOS EN EL LUGAR? HAY ALGUNA ENTRADA QUE SE PUEDA ABONAR SOLO PARA ESO? GRACIAS!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mariela, desconocemos si existe esa opción. Puede que si lo pides amablemente, y no están celebrando ceremonias en ese momento, sí que te permitan visitar la capilla. Es cuestión de probar.

      ¡Saludos! 👋

      Eliminar
  12. Enhorabuena por el blog. Me ha surgido una duda. Dado que el trámite hasta que se hace legal en España es largo, ¿sabes si es problemático compatibilizarlo con los días de permiso por matrimonio, o las empresas no ponen problema siempre que les presentes la documentación más tarde? Gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esta pregunta es difícil de responder, porque depende de la empresa en la que trabajes...

      No es lo mismo trabajar en un negocio familiar (o empresa pequeña en la que puedas llegar a un acuerdo "extraoficial" con tu jefe) que en una gran empresa, en la que, para disfrutar del permiso de matrimonio tienes que presentar el Libro de Familia. Un libro que, lógicamente, no te entregan en el Registro Civil hasta que se han completado todos los trámites. :)

      Esperamos haberte sido de ayuda. Si tienes más duda, pregúntanos. ;)

      ¡Saludos!

      Eliminar
  13. Felicidades por el artículo !! Me va a ser de gran ayuda !!
    Una pregunta ?
    Cuánto tardaron en daros el libro de familia?y la fecha que pone en el, es la del día de la boda

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos alegra leer que el artículo te ha resultado útil... Ése era el propósito. :)

      Respecto al Libro de Familia, después de haber investigado todos los trámites y de habernos casado en Las Vegas, al final decidimos no convalidarlo en España, precisamente por lo mucho que tardan en entregar el libro. No en vano, por si te sirve de orientación, cuando nosotros lo miramos tardaban como mínimo de 1 año en entregarlo... ;)

      ¡Saludos!

      Eliminar
  14. Hola, gracias por el artículo. Una pregunta, si te casas con certificado de matrimonio en Las Vegas, ¿puedes casarte de nuevon oficilmente en Espana en lugar de tramitar la legalización del matrimonio de Las Vegas?

    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola!

      Hasta donde nosotros sabemos, los registros del Clark County y España no comparten los datos y, si no dices nada en España, podría celebrarse el doble matrimonio. Sin embargo, esto no es del todo legal. Entre otras cosas, ten en cuenta que cuando te cases en España tendrás que declarar que no estás casado para que te permitan contraer matrimonio y eso no será cierto.

      Pensando más allá, imagina que, por lo que sea, os separáis u o divorciáis. Entonces tendríais que arreglar los papeles tanto en España como en EE.UU. porque, si no lo hacéis y os casáis con otra persona, estaréis incurriendo en bigamia.

      Esperamos haberte aclarado un poco el tema.

      ¡Saludos!

      Eliminar

Booking.com

ENTRADAS POPULARES